อักลี้อเมริกัน / The Ugly American
(1963)
บทภาพยนตร์...Stewart Stern / ดนตรีประกอบ...Frank Skinner / ถ่ายภาพ...Cliford Stine /
ลำดับภาพ...Ted
J. Kent / ออกแบบเสื้อผ้า...Rosemary Odell /
กำกับศิลป์...Alexander Golitzen&Alfred
Sweeney / แต่งผม-แต่งหน้า...Larry Germain&Bud Westmore
/ อำนวยการสร้าง...George Englund /
ผู้กำกับภาพยนตร์...George
Englund
ดารานำแสดง...Marlon Brando-คึกฤทธิ์
ปราโมช-Eiji
Okada-Sandra Shirch-Pat Hingle
อเมริกาส่งเอกอัครราชฑูตคนใหม่มาประจำการที่ประเทศ"สารขัณฑ์"
คือนาย แม๊คไกวร์ (Marlon Brando) สารขัณฑ์เป็นประเทศที่ล่อแหลมอย่างมากที่จะถูกคอมมิวนิสต์ยึดครอง
อเมริกาจึงเข้ามาจัดการหลายๆอย่างเช่นการสร้าง"ถนนเสรีภาพ"เพื่อเป็นเส้นทางเศรษฐกิจและหันไปสนับสนุนนายกฯเผด็จการอย่างกวนไสย(ม.ร.ว.คึกฤทธิ์
ปราโมช) ซึ่งกำลังถูกดียอง(Eiji Okada) เป็นผู้นำประชาชนประท้วงเรียกร้องรัฐธรรมนูญและบีบให้มีการเลือกตั้งโดยเร็ว
นั่นเองทำให้ดียองต้องนำประชาชนประท้วงอเมริกาที่เข้ามาแทรกแซงการเมืองในสารขัณฑ์ด้วย
แม๊คไกวร์และดียองอดีตเคยเป็นเพื่อนสนิทร่วมรบกันมาในสงครามโลกแต่กลับมาเผชิญหน้ากันด้วยเรื่องการเมือง
ทำให้พวกคอมมิวนิสต์เข้ามาหลอกใช้ดียองให้พาพวกวางระเบิดตอนเปิดใช้ถนนเสรีภาพเป็นการประท้วงให้กวนไสยลาออก
ทำให้นายกฯกวนไสยต้องพึ่งพิงกำลังทหารอเมริกามากขึ้นอีกเพราะกลัวดียองจะนำพาคอมมิวนิสต์มาครองเมือง
เมื่อเสียแผนพวกคอมมิวนิสต์ก็จัดการฆ่าดียองทิ้งอย่างไม่มีเหตุผล
โฆษณาการฉายภาพยนตร์เรื่องอั๊กลี่อเมริกันในหนังสือพิมพ์
ภาพยนตร์เรื่อง The Ugly American เป็นภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นดราม่าว่าด้วยเรื่องการเมืองและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
สร้างในยุคสงครามเย็นที่โลกจับตามองมายังประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลังจากมีหลายประเทศพ่ายแพ้แก่ลัทธิคอมมิวนิสต์ทางอเมริกาจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อที่จะคานอำนาจทางการเมืองของโลกไว้โดยการเข้าไปแทรกแซงกิจการภายในของประเทศแถบนั้น ทั้งทางลับและเปิดเผย
การประท้วงขับไล่ท่านทูต แม็คไกวร์
ภาพยนตร์แนวดราม่าที่เข้มข้นโดยสมมุติเรื่องว่าเกิดที่ประเทศสารขัณฑ์ที่กำลังอกสั่นขวัญแขวนกับขบวนการคอมมิวนิสต์ที่แผ่ลัทธิเข้าครอบครองไปหลายประเทศแล้ว
ประเทศสารขัณฑ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้กลับใช้ภาษาพูดเป็นภาษาไทย
ภาษาเขียนก็เอาตัวอักษรไทยมาดัดแปลงให้ดูเพี้ยนๆไปนิดหน่อยสงสัยว่าคนเขียนบทตั้งใจจะให้เป็นประเทศไทยแน่เลย
แต่กลัวว่าจะมีปัญหาในการขอเข้ามาถ่ายทำจึงได้เปลี่ยนแปลงไป
ภาพยนตร์เข้ามาถ่ายทำที่กรุงเทพฯโดยเฉพาะรอบๆวัดพระแก้วถูกดัดแปลงเป็นทำเนียบรัฐบาลประเทศสารขัณฑ์มี
ม.รว.คึกฤทธิ์
ปราโมชร่วมแสดงในบทนายกรัฐมนตรีประเทศสารขัณฑ์ผ่านมาราวๆสิบปีท่านได้เป็นนายกรัฐมนตรีประเทศไทยจริงๆ
Marlon Brando เข้าฉากกับ
ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช
แม้โลกจะเปลี่ยนไป
คอมมิวนิสต์จะล่มสลายแต่ระบอบอื่นๆที่เกิดขึ้นเงียบๆแทรกซึมเข้าแต่ละประเทศแบบไม่ให้รู้ตัวยังมี
แต่ละประเทศก็อย่าได้นิ่งนอนใจกันไปนักเพราะเรื่องราวอย่าง the ugly american อาจจะกลับมาทำคลอดแจ้งเกิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อีกก็เป็นได้ ยิ่งประเทศที่ประชาชนชอบกินแต่เกาเหลา
อาจจะโดนเร็วกว่าเพื่อน
ท่านทูตแม็คไกวร์ดำเนินนโยบายต่างประเทศแบบไม่อ่อนข้อให้ใครแม้จะต้องสนับสนุนรัฐบาลเผด็จการเพื่อต่อต้านคอมมิวนิสต์เขาก็ยอมทำ
ส่วนดิยองนั้นเขาเป็นคนรักชาติที่ต้องยอมรับอาวุธและความช่วยเหลือจากพวกคอมมิวนิสต์เพื่อต่อต้านการแทรกแซงของอเมริกาและเพื่อขับไล่อเมริกาออกไปจากประเทศของเขาทั้งๆที่เขาก็เกลียดคอมมิวนิสต์
สำหรับท่านนายกฯกวนไสยท่านกลัวคอมมิวนิสต์ท่านจึงต้องพึ่งกองกำลังของอเมริกาแม้จะถูกเรียกว่าเป็นนายกฯเผด็จการแต่กวนไสยก็พร้อมที่จะออกรัฐธรรมนูญให้ประชาชนและจัดไห้มีการเลือกตั้ง
จะเห็นว่าทั้งสามคนอยากเห็นโลกที่ดีมีสันติสุข การกระทำของพวกเขามีจุดหมายเดียวกัน
ปัญหาของพวกเขามีคำตอบเดียวกัน...ถูกต้องนะคร๊าบบบบ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น